Je confirme par la présente ma participation définitive à l’événement. En cas d’empêchement, je m’engage à informer les organisateurs dans les plus brefs délais à l’adresse suivante : IACCHOS-Hub@uclouvain.be, afin que la place puisse, le cas échéant, être attribuée à une autre personne en temps utile.
ENGLISH VERSION:
I hereby confirm my final participation in the event. Should I be unable to attend, I undertake to inform the organisers at the following address as soon as possible: IACCHOS-Hub@uclouvain.be. This will allow them to allocate my place to another person in good time, if necessary.